Israel–Palestine
History of Zionism
The English article's framing moved away from the other-language editions during a major rewrite.
Candidate only — not a conclusion.
Overview
The English article's framing moved away from the other-language editions during a major rewrite.
Open current English Wikipedia article ↗Layers on this page
- Framing
- Facts
- Diff — no pivot found
- Sources
- Revisions
Edit-war intensity
low 0 conflict weight over 1,368 revisions.
Low mutual-revert activity — changes were not heavily fought. Context only — contested ≠ biased.
Current text: median age 13.6 yr · 19.4% authored in the last 3 years · top-10 editors wrote 87.0% of it (159 distinct editors). Descriptive context only.
Use the tabs for framing grids, fact tables, diffs, citation change, and revisions. Deep-link with #framing, #facts, #diff, #sources, #revisions.
How the editions frame it
How language editions frame the same subject (critical / neutral / sympathetic). Gaps are a signal to inspect, not a conclusion.
Across editions, the framing agree closely (divergence 0.00 on a 0–2 scale).
| en | ar | |
|---|---|---|
| Zionism | ||
| en · Zionism — At the core of the Zionist ideology was the traditional aspiration for a Jewish national home... facilitated by the Jewish diaspora | ||
| ar · Zionism — لا يوجد مثال آخر في التاريخ البشري لأمة يُعاد تأسيسها بعد فترة طويلة من العيش كأمة في الشتات. | ||
| Israel | ||
| en · Israel — his vision was fulfilled with the founding of the State of Israel in 1948 | ||
| ar · Israel — مع تحقيق هدفها عام 1948 بإنشاء إسرائيل | ||
| Palestinians | ||
| en · Palestinians — The passage does not meaningfully discuss Palestinians as a people or entity | ||
| ar · Palestinians — لا يوجد ذكر مباشر للفلسطينيين في هذا النص، الذي يركز على تاريخ اليهود والصهيونية | ||
criticalneutralsympatheticabsent ! = departs from neutral · click a cell for the evidence quote
Do the editions agree on facts?
Whether editions agree on load-bearing facts (counts, categories). Contradictions — especially ones later corrected — are worth checking.
| factual question | now |
|---|---|
| In what year and city was the First Zionist Congress held, and who convened it? | agree |
| Both editions fail to state the year/city/convener, only noting 1897 as when Herzl founded organized Zionism. | |
| Approximately when did the modern political Zionist movement emerge? | agree |
| Both give 1897. | |
| In what geographic region did the movement seek to establish a Jewish homeland? | agree |
| Both identify Palestine; en adds more specific geographic boundaries. | |
Shared-source overlap (context only, skewed by edition language): now: 0.05.
What changed, and when
No confirmed pivot was detected for this article — L1 did not find a durable rewrite large enough to redline. Other layers (framing, facts, sources) may still apply.
What the sourcing changed
How the article's own citations changed from → to across the rewrite — domains added or dropped. Composition only; no source is rated.
2008-01-01 → 2023-07-01 (no L1 pivot — whole history). References 42 → 146; distinct domains 15 → 44.
Citation-type mix: book 67%, web 33% → web 48%, book 46%, journal 4%, news 2%.
| source added / grown | from → to |
|---|---|
| books.google.com | 0 → 11 |
| hagshama.org.il | 0 → 4 |
| bjpa.org | 0 → 3 |
| amazon.com | 0 → 3 |
| mideastweb.org | 2 → 4 |
| masortiworld.org | 0 → 2 |
| ajhs.org | 0 → 2 |
| axt.org.uk | 0 → 2 |
| ess.uwe.ac.uk | 0 → 2 |
| ies.berkeley.edu | 0 → 2 |
| nytimes.com | 0 → 2 |
| avalon.law.yale.edu | 0 → 2 |
| source dropped / reduced | from → to |
|---|---|
| religioustolerance.org | 1 → 0 |
| yale.edu | 1 → 0 |
| marxists.de | 1 → 0 |
| worldjewishcongress.org | 1 → 0 |
| classes.maxwell.syr.edu | 1 → 0 |
| weizmann.ac.il | 1 → 0 |
Domains counted from citation markup (archive links unwrapped to the original source).
The exact Wikipedia revisions each finding was computed from, so anyone can verify. Wikidata Q3137945.
| edition | title | revision | timestamp | prose |
|---|---|---|---|---|
| en | History of Zionism | rev 1363439291 | 2026-07-10T04:47:35Z | 147,410 |
| ar | تاريخ الصهيونية | rev 72048042 | 2025-09-16T10:35:18Z | 6,305 |