← Back to all analyses

Israel–Palestine

Zionism

Wording shifted a little. Language openings emphasize different things.

Something to inspect — not a judgment of bias or bad faith.

Overview

Use this briefing to choose what to inspect. The tabs contain the underlying comparisons.

Open the live English Wikipedia article ↗
Rewrite scan
No candidate window confirmed

L1 ran on this article and exact checking did not confirm a durable rewrite. This does not mean the article never changed.

Wording
wording shifted a little

Which words grew or shrank is listed under Vocabulary.

Footnotes
58 sites grew · 77 shrank

Different websites cited: 108 → 87. We do not rate those sites. See Citations.

Basic facts across languages
2 agree · 1 not enough

3 configured questions checked in more than one language. See Facts.

How openings sound
4 clear differences

Compared around the rewrite window. See Framing.

Did editors fight over it?

How much did editors fight over it?
lots of edit fighting

Editors spent a lot of energy undoing each other’s work (lots of reverts). A loud fight does not prove anyone is biased. About 12,074 recorded revisions in the measure.

Who wrote today’s text?

Half of the wording still on the page is about 1.0 years old or newer. 87.7% was written in the last 3 years. The ten most active accounts wrote 73.0% of what is there now (a fairly small group of accounts wrote much of the current text; 376 different accounts overall). Snapshot data on this page runs through 2026-01-01.This is background only — a small group of writers is common on specialist pages.

Available evidence: Rewrite (no candidate found), Vocabulary, Citations, Framing, Facts, Versions.

No candidate rewrite window was confirmed

The exact L1 check ran, but no candidate showed the required durable-spine drop. This is a completed negative result for that detector, not a claim that the article never changed.

Candidates and exact outcomes

The detector scored 24 interval rows and sent 2 candidate windows to exact checking: 0 confirmed, 2 rejected. A candidate window can span multiple interval rows, so rows marked as candidates do not equal the rewrite episode count.

Persistence-weighted changeThe share of wording lost, weighted so text that survived more snapshots counts more. by interval

Each row reports established wording lost, standing wording gained, and paired change as a replacement lead. The bar shows loss for continuity with earlier reports. Below-floor anomalies remain descriptive evidence but cannot receive exact confirmation. A coverage gap is shown descriptively but excluded from detector decisions. Candidate-window labels report the exact revision-level decision for the broader window containing that interval.

How the detector reached this state

  1. 1 · Coarse scanA snapshot comparison that finds candidate windows for closer inspection.Candidate signal foundThe coarse scan found a deletion-heavy window worth exact checking.
  2. 2 · Interval scoring24 intervals scoredThe bars below show persistence-weighted wording loss for each interval.
  3. 3 · Exact checkA revision-level test of whether a candidate window's durable spine collapsed.Candidates rejectedRevision-level checking did not find the required durable replacement.
  • 2003-01-01Loss 59.1%1,086 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2004-01-01Loss 92.7%4,085 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2005-01-01Loss 10.6%838 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2006-01-01Loss 15.2%2,467 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2007-01-01Loss 36.5%9,566 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2008-01-01Loss 49.1%16,022 removed · 0 added PWRRejected candidate window: 2007-01-01 → 2009-01-01
  • 2009-01-01Loss 76.1%28,641 removed · 0 added PWRRejected candidate window: 2007-01-01 → 2009-01-01
  • 2010-01-01Loss 48.0%8,848 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2011-01-01Loss 22.2%4,806 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2012-01-01Loss 2.3%777 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2013-01-01Loss 4.9%2,675 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2014-01-01Loss 5.1%3,795 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2015-01-01Loss 3.8%3,509 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2016-01-01Loss 5.4%6,260 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2017-01-01Loss 2.4%3,353 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2018-01-01Loss 3.3%5,591 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2019-01-01Loss 2.1%4,180 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2020-01-01Loss 1.8%4,286 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2021-01-01Loss 2.6%7,018 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2022-01-01Loss 3.0%9,236 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2023-01-01Loss 6.5%22,347 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2024-01-01Loss 11.5%42,517 removed · 0 added PWRMeasured: no anomaly threshold crossed
  • 2025-01-01Loss 36.4%139,507 removed · 0 added PWRRejected candidate window: 2024-01-01 → 2026-01-01
  • 2026-01-01Loss 59.0%193,796 removed · 0 added PWRRejected candidate window: 2024-01-01 → 2026-01-01

Exact candidate decisions

Every coarse lead and its revision-level decision, including rejected candidates. RedlinesA before-and-after view showing wording removed and added. compare the full candidate window.

Candidate windowExact outcomeCoarse signal
2007-01-01 → 2009-01-01Redline unavailableRejected: 0.0% durable-spine drop, below the required 20.0%Exact pair: 2007-01-03T14:48:13Z → 2007-01-03T15:26:10Zcoarse interval · 76% persistence-weighted loss · 44,663 PWR massThe absolute persistence-weighted amount of text lost.
2024-01-01 → 2026-01-01Redline unavailableRejected: 0.0% durable-spine drop, below the required 20.0%Exact pair: 2024-01-01T12:19:19Z → 2024-01-05T22:15:41Zcoarse interval · 59% persistence-weighted loss · 333,303 PWR massThe absolute persistence-weighted amount of text lost.

Which words grew or shrank?

Words that became more common or less common between the compared versions. Handy for noticing a shift in topic or tone — not a score of bias.

Comparing 2024-07-01 -> 2025-01-01 (around L1 candidate date 2024-07-01; exact checking did not confirm a durable rewrite). Rough word count: 9,892 → 14,171. Overall: wording shifted a little.

Used more afterward

  • motivated0 → 14
  • driven0 → 12
  • create0 → 9
  • employment0 → 9
  • labour0 → 8
  • considerations0 → 7
  • economy0 → 7
  • purchase0 → 7
  • sector0 → 7
  • themes0 → 7
  • whether0 → 7
  • achieve0 → 6

Used less afterward

  • est7 → 0
  • black6 → 0
  • garvey5 → 0
  • israelites5 → 0
  • lived5 → 0
  • academic4 → 0
  • accessed4 → 0
  • literature4 → 0
  • persian4 → 0
  • protocols4 → 0
  • roman4 → 0
  • archaeology3 → 0

These are the standout words, not a full dictionary of the article. Boring markup words are filtered out. Treat this as a hint, not a conclusion.

How the footnotes changed

How the article's own footnotes changed across the rewrite: which websites and books were cited more or less. We only show the mix — we do not rate sources as good or bad.

Looking at 2024-01-01 → 2026-01-01 (across the L1 pivot ~2024-01-01): 58 websites were cited more (or newly), 77 less (or dropped). Number of footnotes: 317 → 161. Different websites: 108 → 87.

Mix of citation types: book 46%, web 29%, journal 16%, news 8% → book 58%, journal 21%, web 11%, news 9%, report 1%.

cited more oftenbefore → after
books.google.com65 → 114
forward.com0 → 6
cambridge.org2 → 5
google.com0 → 3
newleftreview.org0 → 3
tandfonline.com3 → 6
jewishstudies.washington.edu0 → 2
weeklystandard.com0 → 2
encyclopedia.yivo.org0 → 2
ieg-ego.eu0 → 2
developingeconomics.org0 → 2
jns.org0 → 2
cited less oftenbefore → after
jstor.org18 → 2
archive.org19 → 5
worldcat.org9 → 0
jewishvirtuallibrary.org8 → 0
jewish-american-society-for-historic-preservation.org4 → 0
jewsagainstzionism.com4 → 0
britannica.com3 → 0
jwa.org2 → 0
antisemitism.org.il2 → 0
newspaperarchive.com2 → 0
etext.virginia.edu2 → 0
iran-press-service.com2 → 0

Counted from the article’s own footnotes. We list domains only — we do not call any source trustworthy or untrustworthy.

Cross-language lead comparison

How the opening of the article presents the topic in different languages. Disagreement is a reason to read carefully, not a final answer.

No genuine temporal divergence was found: the English lead text is byte-identical between the BEFORE and AFTER revisions in this window, and the same holds for Arabic, Hebrew, Japanese, and Urdu editions (only a stray link was added in Hebrew, with no textual change). Thus any cross-edition differences identified—such as the AR/HE/JA/UR articles' differing framing of Zionism's origins, goals regarding Palestinian Arabs, characterization of 1948 events, and treatment of anti-Zionism—are static, pre-existing divergences rather than changes driven by the English rewrite. These reflect long-standing editorial differences in emphasis (e.g., Urdu and Arabic framing Zionism more critically via colonialism/ethnic cleansing language, while English's stable phrasing on 'as few Palestinian Arabs as possible' has no equivalent in the other editions) that persisted unchanged across the compared revisions.

Compared matched historical revisions around the confirmed rewrite from 2024-07-01 to 2026-01-01.

Languages compared: en, ar, he, ja, ur.

Version receipts: en: en before / en after · ar: ar before / ar after · he: he before / he after · ja: ja before / ja after · ur: ur before / ur after

topichow they compareEnglish changeother language(s) changelanguages
Definition of Zionism as movement vs establishment framingdifference persistedBefore: Zionism is an ethnocultural nationalist movement that emerged in Europe in the late 19th century and aimed for the establishment of a national home for the Jewish people through the colonization of Palestine
“Zionism is an ethnocultural nationalist movement that emerged in Europe in the late 19th century”
After: Zionism is an ethnocultural nationalist movement that emerged in Europe in the late 19th century and aimed for the establishment of a national home for the Jewish people through the colonization of Palestine
“Zionism is an ethnocultural nationalist movement that emerged in Europe in the late 19th century”
Before: הציונות היא תנועה לאומית ואידאולוגיה שמטרתה קיום מדינת בית לאומי לעם היהודי בארץ ישראל
“הציונות היא תנועה לאומית ואידאולוגיה שמטרתה קיום מדינת בית לאומי לעם היהודי בארץ ישראל”
After: הציונות היא תנועה לאומית ואידאולוגיה שמטרתה קיום מדינת בית לאומי לעם היהודי בארץ ישראל
“הציונות היא תנועה לאומית ואידאולוגיה שמטרתה קיום מדינת בית לאומי לעם היהודי בארץ ישראל”
AR, HE, JA, UR
Zionist goal regarding Palestinian Arabsdifference persistedBefore: Zionists wanted to create a Jewish state in Palestine with as much land, as many Jews, and as few Palestinian Arabs as possible
“as few Palestinian Arabs as possible”
After: Zionists wanted to create a Jewish state in Palestine with as much land, as many Jews, and as few Palestinian Arabs as possible
“as few Palestinian Arabs as possible”
Before: ورأت أن السبيل الوحيد للنجاة والتحرر هو إنشاء والإنتقال إلى دولة قومية جديدة منفصلة لهم
“no quotation”
After: ورأت أن السبيل الوحيد للنجاة والتحرر هو إنشاء والإنتقال إلى دولة قومية جديدة منفصلة لهم
“no quotation”
AR, HE, JA, UR
Framing of 1948 events and Palestinian expulsiondifference persistedBefore: As a result of the 1948 Palestinian expulsion and flight, an estimated 160,000 of 870,000 Palestinians in the territory remained, forming a Palestinian minority in Israel
“an estimated 160,000 of 870,000 Palestinians in the territory remained”
After: As a result of the 1948 Palestinian expulsion and flight, an estimated 160,000 of 870,000 Palestinians in the territory remained, forming a Palestinian minority in Israel
“an estimated 160,000 of 870,000 Palestinians in the territory remained”
Before: جس نے فلسطینی نکبت اور انھیں آج تک مسلسل 1948ءکی جنگ کے دوران چھینے گئے فلسطینی جائداد اور املاک کی واپسی سے محروم رکھا
“no quotation”
After: جس نے فلسطینی نکبت اور انھیں آج تک مسلسل 1948ءکی جنگ کے دوران چھینے گئے فلسطینی جائداد اور املاک کی واپسی سے محروم رکھا
“no quotation”
AR, HE, JA, UR
Anti-Zionism characterizationdifference persistedBefore: anti-Zionism has many aspects, which include criticism of Zionism as a colonialist, racist, or exceptionalist ideology or as a settler colonialist movement
“colonialist, racist, or exceptionalist ideology”
After: anti-Zionism has many aspects, which include criticism of Zionism as a colonialist, racist, or exceptionalist ideology or as a settler colonialist movement
“colonialist, racist, or exceptionalist ideology”
Before: صیہونیت کے ناقدین اسے استعمار پسندی نسل پرستی اور امتیاز پسندی کے نظریے... کے طور پر جانتے ہیں
“استعمار پسندی نسل پرستی اور امتیاز پسندی”
After: صیہونیت کے ناقدین اسے استعمار پسندی نسل پرستی اور امتیاز پسندی کے نظریے... کے طور پر جانتے ہیں
“استعمار پسندی نسل پرستی اور امتیاز پسندی”
UR, JA

Differences are invitations to read both sides — not a score of who is right.

Do the languages agree on basic facts?

Simple factual questions checked in several languages. Editions may agree, differ, contradict, or not say enough to tell. That is not a claim about who is right.

On the latest check, 3 questions produced: 0 contradict · 0 compatible difference · 2 agree · 1 not enough said.

questiontoday
In what year and city was the First Zionist Congress held, and who convened it?not enough said
en/de agree on 1897, Basel, Herzl; ja does not state this fact.
In what geographic region did the Zionist movement seek to establish a Jewish homeland?agree
All editions identify Palestine/Land of Israel as the target region.
Approximately when did the modern political Zionist movement emerge?agree
All editions agree on late 19th century emergence.

These checks are starting points for a reader. They do not decide who is right.

Versions we used

These are the exact public Wikipedia versions behind the checks on this page. Open any link to read the original. Wikidata item: Q42388.

languagecomparison pointarticle titleversionwhentext used (chars)
enbeforeZionismopen version 12695420242025-01-15T05:43:30Z2,743
enafterZionismopen version 12695422602025-01-15T05:46:03Z2,743
arbeforeصهيونيةopen version 684296692024-11-06T11:40:05Z3,000
arafterصهيونيةopen version 693477602025-01-19T21:31:03Z3,000
hebeforeציונותopen version 403136452025-01-12T12:10:14Z1,792
heafterציונותopen version 403627262025-01-20T14:24:38Z1,875
jabeforeシオニズムopen version 1025901842024-11-15T20:57:48Z3,000
jaafterシオニズムopen version 1033674142025-01-17T02:59:01Z3,000
urbeforeصہیونیتopen version 62724962024-06-26T07:38:15Z3,000
urafterصہیونیتopen version 65489822025-01-30T19:12:26Z3,000